1 00:01:19,440 --> 00:01:22,831 - Het was jouw idee. - Daarom ben ik ook de bepaler. 2 00:01:23,000 --> 00:01:24,992 Je moet eerst. 3 00:01:26,520 --> 00:01:29,160 Oké, jij Bl�di, stop dan totdat ik dat doe. 4 00:01:34,880 --> 00:01:36,314 Er is helemaal niets. 5 00:01:37,720 --> 00:01:40,315 Jij bent. Kom op, doen! 6 00:01:44,200 --> 00:01:45,680 Los. 7 00:01:52,440 --> 00:01:54,272 Mama, mama! 8 00:01:55,080 --> 00:01:57,959 - Wat is er, lieverd? - De Andi! 9 00:01:58,120 --> 00:02:03,115 - Hoe is het met Andi, Lilli-schat? - Hij heeft zo'n kleine Schniepel. 10 00:02:09,720 --> 00:02:10,915 En ik! 11 00:02:13,240 --> 00:02:14,560 En ik! 12 00:02:19,560 --> 00:02:22,234 - En ik? - Hè? 13 00:02:22,760 --> 00:02:25,036 Kijk niet zo volledig naar de staart, jij Homo. 14 00:02:25,360 --> 00:02:28,319 Dat heb ik niet. Ik zat net te denken. 15 00:02:28,600 --> 00:02:32,719 Duidelijk, Kapitein Sparrow. Over warme pastasalade, of wat? 16 00:02:32,960 --> 00:02:36,954 Natuurlijk, omdat ik homo ben, jij idioot. Katja weet je nog? 17 00:02:37,120 --> 00:02:39,191 - Hoe gaat het met Katja? - Eh, niets. 18 00:02:40,000 --> 00:02:43,357 We hebben het net over het feest gehad Katja. Als het in grootte wordt bepaald ... 19 00:02:45,240 --> 00:02:47,357 - ... Zoals. - In ieder geval. 20 00:02:49,000 --> 00:02:50,559 Wauw, jongen. 21 00:02:51,240 --> 00:02:56,440 Anaconda. Dat kan nog draaien met de vleeszweep. 22 00:02:59,080 --> 00:03:01,436 - Ey, vanwege het feest. - Hè? 23 00:03:01,600 --> 00:03:06,152 - Ik ga daar niet heen. - Wat? Jongen, kom dit even duidelijk maken! 24 00:03:06,320 --> 00:03:08,755 Katja kijkt mij toch aan niet met de kont. 25 00:03:09,120 --> 00:03:12,636 - Je doet inderdaad nooit wat. - Ik zal wat constant doen! 26 00:03:12,800 --> 00:03:14,757 Dat heb ik gisteren gedaan gepoked op Facebook. 27 00:03:15,160 --> 00:03:16,958 Raf de tijden maar: 28 00:03:17,200 --> 00:03:19,795 Als je Katja keert elders wil Poken, 29 00:03:20,160 --> 00:03:22,311 moet nu meer actie ondernemen. 30 00:03:23,800 --> 00:03:25,632 Trek je spullen aan, Bobby. 31 00:03:25,800 --> 00:03:28,190 Ze legt alles plat, de flagrante Kutfluisteraar. 32 00:03:29,120 --> 00:03:33,034 Het babbelt zo volop, totdat het niet meer gebeurt meer weten, waar is de voor- en achterkant. 33 00:03:33,400 --> 00:03:36,791 En toen gepoked. "Wham Bam, bedankt mevrouw!" 34 00:03:38,160 --> 00:03:41,597 Kerel, ik zeg je: Wie wil neuken, moet vriendelijk zijn. 35 00:03:41,760 --> 00:03:43,353 Zo ziet het eruit. 36 00:03:45,240 --> 00:03:47,550 Kijk, je kunt op dezelfde tijden beginnen. 37 00:03:56,120 --> 00:03:59,272 Laten we gaan zelfs het buitenzwembad of wat? 38 00:04:01,000 --> 00:04:02,480 Ja. 39 00:04:03,920 --> 00:04:08,472 Wat heb je gemengd met mama? Koolrabisoep met sperma Blubb? 40 00:04:15,720 --> 00:04:17,916 Dat is nu de officiële plek. 41 00:04:18,320 --> 00:04:20,039 Jij bent de officiële Wich-plek. 42 00:04:23,120 --> 00:04:26,909 Super, weer hetzelfde recht in ongenade gevallen voor Katja. 43 00:04:27,680 --> 00:04:29,911 Ik ben nu terug onder alle omstandigheden. 44 00:04:30,920 --> 00:04:33,833 - Nou ja, Lilli komt vandaag. -Lilli? 45 00:04:34,120 --> 00:04:38,160 We krijgen bezoek van de Ouden, die leefde in de tijd van onze straat. 46 00:04:38,320 --> 00:04:40,596 Onze moeders zijn vrienden. 47 00:04:40,720 --> 00:04:42,598 - Geil? - Geen idee. 48 00:04:42,920 --> 00:04:45,754 Mijn moeder wil dat ik om ze geef. 49 00:04:46,120 --> 00:04:49,477 Als dat cool is, laat je het haar zien de kale man met de coltrui. 50 00:04:49,680 --> 00:04:51,911 En dan wordt er op gelet. 51 00:04:54,400 --> 00:04:56,392 - Slapen in de Anni in de kamer? - Uh-huh. 52 00:04:56,720 --> 00:04:58,439 Hoe gaat het met jou! 53 00:04:58,720 --> 00:05:01,838 Slapen onder hetzelfde dak met Anita, de seksgodin. 54 00:05:02,160 --> 00:05:05,676 - De hele dag naakt rondrennen. - Op keinsten. 55 00:05:06,640 --> 00:05:10,236 - Maar duidelijk. De slaapt ook naakt. - Wat? 56 00:05:10,400 --> 00:05:14,519 Soms neuk ik je op de juiste manier. Omdat het niet eens wakker wordt. 57 00:05:16,160 --> 00:05:18,550 Anni is mijn zus, klootzak. 58 00:05:19,720 --> 00:05:23,270 Bovendien is Anita op vakantie met haar bril in Londen. 59 00:05:23,440 --> 00:05:26,512 - Wat doe je daar? - Ik kopieer het als beltoon. 60 00:05:26,880 --> 00:05:28,951 Waarom? 61 00:05:33,600 --> 00:05:35,592 Ga je de volgende zien. 62 00:05:37,360 --> 00:05:39,750 Dus jongens, ik moet echt gaan. 63 00:05:40,080 --> 00:05:42,720 Ik heb nog veel te doen voor vanavond. 64 00:05:53,880 --> 00:05:57,396 O ja. Maak mij de hengst. 65 00:06:05,400 --> 00:06:08,120 Leeftijd! Bea, ben jij dit, of wat? 66 00:06:12,280 --> 00:06:14,920 Oh man, misschien moet ik dat ook doen? 67 00:06:15,520 --> 00:06:17,159 Maak mij de H ... 68 00:06:20,120 --> 00:06:22,396 - Jij, Harry? - Ja? 69 00:06:22,720 --> 00:06:25,315 Ik heb ook een beltoon voor je. 70 00:06:31,520 --> 00:06:33,273 Doei. 71 00:06:42,240 --> 00:06:46,280 Ik ging steeds meer zoeken de perfecte porno. 72 00:06:46,440 --> 00:06:50,559 Het zo porno is dat je nooit meer Nog een behoefte om af te trekken, toch? 73 00:06:51,000 --> 00:06:53,959 - Ja en? - Ik heb hem niet gevonden. 74 00:06:55,000 --> 00:06:56,992 Maar deze... 75 00:06:57,320 --> 00:06:59,357 is verdomd dichtbij. 76 00:07:00,200 --> 00:07:02,840 Kayla Fortuna, Amy Hunter en Jessica Rocks 77 00:07:03,000 --> 00:07:07,438 kan de nieuwe superster zijn de porno-hemel dokteren: King Togo! 78 00:07:08,080 --> 00:07:11,391 - "Koning Togo"? - O ja! 79 00:07:13,440 --> 00:07:15,238 - Dat is koning Togo. - Ah. 80 00:07:15,560 --> 00:07:16,880 Pas op. 81 00:07:17,280 --> 00:07:20,432 Laten we eens kijken, als alles werkt. 82 00:07:22,480 --> 00:07:24,437 Boem! Kras toch? 83 00:07:24,760 --> 00:07:29,039 Heb je ooit zo'n gigantische M�rderpimmel gezien? 84 00:07:29,200 --> 00:07:31,351 Niet in kleur. 85 00:07:42,000 --> 00:07:45,710 - Daar ben je al. - 'Even' is goed. De stad is dicht. 86 00:07:46,040 --> 00:07:48,271 - Hallo Tom. - Wauw! 87 00:07:48,440 --> 00:07:51,717 De kleine Lilli! Je zou ik niet zo herkennen. 88 00:07:51,880 --> 00:07:55,510 - Is Andi daar? - Hij is bij zijn maatje Harry. 89 00:08:00,720 --> 00:08:03,918 - Wat is er met jou? - Dat is nep. 90 00:08:04,080 --> 00:08:07,630 Ik dacht goed, ik heb gegoogled. Dat is echt. 91 00:08:07,960 --> 00:08:10,236 "Koning Togo." Volledig racistisch. 92 00:08:11,320 --> 00:08:14,916 Kerel, jij bent de nieuwe Vrouwenvertegenwoordiger van de Groene Partij? 93 00:08:15,080 --> 00:08:19,438 - Dat is porno, geen documentatie. - Ik denk dat het nog steeds assi is. 94 00:08:21,400 --> 00:08:24,632 - Hoe komt dat? - Omdat het gewoon vervelend is. 95 00:08:24,760 --> 00:08:28,754 Houd plotseling een alles vast hun D�del in het gezicht. 96 00:08:29,080 --> 00:08:31,834 "Als ik 'ne Latte krijg, Ik ben flauwgevallen door bloedarmoede. " 97 00:08:31,960 --> 00:08:36,432 Als je geen enorme lul hebt, één is gehandicapt, of wat? 98 00:08:43,280 --> 00:08:46,717 Ik heb ooit tegen een gezegd: ... dat de mijne te klein is. 99 00:08:48,520 --> 00:08:49,874 Echt? 100 00:08:51,000 --> 00:08:53,435 - Wie dan? - Deze Lilli. 101 00:08:53,800 --> 00:08:58,397 Andi, jij lompe speler, maak jezelf naakt en ik weet er niets van? 102 00:08:58,600 --> 00:09:00,717 - Het is allemaal wat geleden. - Hoe lang geleden? 103 00:09:01,000 --> 00:09:04,118 - Tien jaar. - Leeftijd, toen je zeven was. 104 00:09:04,480 --> 00:09:08,076 - Ja precies. - Dat hij volwassen is, heb je gemerkt? 105 00:09:09,960 --> 00:09:12,475 - Is hij al gegroeid? - Ja, klopt. 106 00:09:13,520 --> 00:09:16,080 Kijk dan hier: Als dit komt, Lilli, 107 00:09:16,240 --> 00:09:19,916 Houd je gewoon vast je kleine Butzi naar buiten en zeg: 108 00:09:20,240 --> 00:09:23,995 ‘Je bent verrast, wat! Best groot, de Pillermann, toch? " 109 00:09:24,320 --> 00:09:26,437 Ey, ey, kap ermee af. Verdwalen! 110 00:09:27,160 --> 00:09:28,992 Ah, Lilli! Zuig mijn over... 111 00:09:29,360 --> 00:09:31,113 Nou, kom dan met mij mee. 112 00:09:31,240 --> 00:09:32,913 Ah, Lilli! 113 00:09:36,400 --> 00:09:39,677 - Kijk, Andi, wie is daar? - Andi, hallo Na.? 114 00:09:40,640 --> 00:09:42,359 Omdat je verrast bent, hè? 115 00:09:45,800 --> 00:09:49,157 - Wat is dat voor een puinhoop? - Een dierenfilm. 116 00:09:49,520 --> 00:09:53,673 - Laten we eens kijken voor Bio. - "Een dierenfilm?" "Voor biologisch?" Zo. 117 00:09:54,000 --> 00:09:55,559 Welke dieren ben jij? 118 00:09:55,720 --> 00:09:57,552 - Zwarte Mamba. - Arabische hengst. 119 00:09:58,960 --> 00:10:02,078 Dit is de nek van 'nem horse. 120 00:10:02,240 --> 00:10:04,072 Paard. 121 00:10:05,160 --> 00:10:08,437 Een enorme penis in close-up. 122 00:10:08,760 --> 00:10:11,719 - Zwart als ebbenhout. - En? Vindt hij het leuk? 123 00:10:13,480 --> 00:10:15,551 Ben je nu gek, of wat? 124 00:10:15,880 --> 00:10:18,190 Internet-shit! Verstralt toch alles. 125 00:10:18,400 --> 00:10:21,040 Dan komt Harry nog met zijn slechte uitstraling. 126 00:10:21,360 --> 00:10:23,875 Het zijn er ook geen vijf meer. 127 00:10:24,200 --> 00:10:28,479 Misschien wel met Andi Times . praat bijvoorbeeld met jou als model. 128 00:10:28,800 --> 00:10:32,157 Of je laat Harry, zodat Andi alleen maar porno op zijn hoofd heeft 129 00:10:32,520 --> 00:10:36,196 en vrouwen als behandelde objecten? Ook hartelijk dank! 130 00:10:46,240 --> 00:10:48,880 - Niet serieus. - Sorry. Wat? 131 00:11:01,920 --> 00:11:05,914 - Wat ga je doen, Lilli? - Ik kijk nog eens naar Frankfurt. 132 00:11:07,560 --> 00:11:10,473 Als alles gewoon beter is dan Bad Fussing. 133 00:11:10,840 --> 00:11:13,071 Dit is zo flagrant. 134 00:11:14,920 --> 00:11:16,479 Waarom is dit grof? 135 00:11:16,640 --> 00:11:19,997 Hij vindt het flagrant dat jij zijn hier en niet in Bad Fussing. 136 00:11:29,040 --> 00:11:32,750 - Ik haal water. Kom je, Harry? - Echt niet. 137 00:11:33,120 --> 00:11:37,478 Lilli vertelde dat zij veel sportkracht. Andi, je zult het nog laten zien... 138 00:11:38,360 --> 00:11:40,636 - Jouw ding... - Mijn wat? 139 00:11:40,840 --> 00:11:43,275 - Vertel het me dan. Jouw, eh... - Penis. 140 00:11:47,640 --> 00:11:49,836 Het is koers en rennen! 141 00:11:50,960 --> 00:11:54,590 En vanavond op het feest Kunnen jullie echt samen gaan. 142 00:11:54,920 --> 00:11:57,389 O, eh... Dat dacht ik eigenlijk... 143 00:11:57,760 --> 00:12:00,832 Natuurlijk kun je met mij meekomen, als je niets beters te doen hebt. 144 00:12:00,960 --> 00:12:03,714 Dan leer je hetzelfde ken een paar mensen 145 00:12:04,040 --> 00:12:06,475 en wedstrijden, die geen onzin bouwen. 146 00:12:13,480 --> 00:12:16,075 Jongens? Alles cool. 147 00:12:17,000 --> 00:12:20,789 Ik weet wat porno is. Nu is het niet echt mijn ding. 148 00:12:21,120 --> 00:12:25,160 Als je van extreem houdt grote geslachtsdelen, kijk alsjeblieft. 149 00:12:30,880 --> 00:12:32,997 Goed gesprek. Ik ga douchen. 150 00:12:34,840 --> 00:12:37,150 Niet dat we onszelf hebben laten praten. 151 00:12:56,120 --> 00:12:58,635 - Wat zit erin? - De I Katja is verbrand. 152 00:12:59,200 --> 00:13:02,193 - Is dat je vriendin? - Nee, eh... 153 00:13:02,360 --> 00:13:04,352 Op haar feestje is het vandaag. 154 00:13:05,720 --> 00:13:07,757 En wat is het nu? 155 00:13:08,040 --> 00:13:13,115 - Gewoon een paar liedjes die ik leuk vind. -Zoiets als een mixtape? Zoet. 156 00:13:22,840 --> 00:13:24,752 En ik! 157 00:13:25,040 --> 00:13:26,952 Oude vriend. 158 00:13:27,280 --> 00:13:30,398 Nvt? Hallo, mademoiselle. 159 00:13:31,200 --> 00:13:32,475 Kom binnen. 160 00:13:39,640 --> 00:13:41,438 Harry. Wat is er aan de hand? 161 00:13:42,440 --> 00:13:45,080 - Oké? - Wat kook je? 162 00:13:45,400 --> 00:13:47,710 Nix kok. Wil je iets drinken? 163 00:13:50,280 --> 00:13:54,593 - Nee, laat de tijden. Heb jij Katja gezien? - Dat was alleen met Bea hierboven. 164 00:14:05,000 --> 00:14:07,754 - D�ner daiquiri. - Uh-huh. 165 00:14:09,280 --> 00:14:13,832 Hij is gewoon een beetje verlegen. Maar gewoon de perfecte gentleman. 166 00:14:14,040 --> 00:14:16,509 Echt? Verlegen? Dat had ik niet gedacht. 167 00:14:16,720 --> 00:14:20,191 Achter sluimerend dier. Ik kan het voelen. 168 00:14:20,480 --> 00:14:22,756 Nu moet ik het gewoon loslaten. 169 00:14:22,960 --> 00:14:25,031 - Ik weet het niet. - Maar ik. 170 00:14:25,200 --> 00:14:29,194 Hij is nu uitgerekend. 171 00:14:29,320 --> 00:14:33,633 - Bedoel je niet dat je het hebt gehaast? - O onzin. 172 00:14:33,960 --> 00:14:35,713 Ik zal kijken of hij er al is. 173 00:14:38,520 --> 00:14:41,479 - Hallo, Andy. Vindt u ook? - Hoi. Nvt? 174 00:14:41,680 --> 00:14:43,831 - Eh... - Heb je hier wat muziek? 175 00:14:44,120 --> 00:14:46,999 Nee. Eh, dat is voor jou. 176 00:14:47,320 --> 00:14:49,073 - Voor de uitnodiging. - Bedankt. 177 00:14:49,440 --> 00:14:52,114 Heb je Bobby ergens gezien? 178 00:14:52,720 --> 00:14:56,031 -Bobby? - Maak je geen zorgen. Ik vind hem al. 179 00:15:05,280 --> 00:15:07,158 - Heb je haar gevonden? - Ja. 180 00:15:07,880 --> 00:15:10,076 - Ben jij zo een ik? - Na-logo! 181 00:15:11,320 --> 00:15:12,310 Bedankt. 182 00:15:22,080 --> 00:15:26,040 - Laten we de lucht uit gaan. - Nou, Habibi. Met alles en scherp? 183 00:15:26,360 --> 00:15:28,875 - Is alles in orde? - Ja. 184 00:15:29,760 --> 00:15:32,355 - Vond je de cd niet leuk? - Mens... 185 00:15:34,040 --> 00:15:35,679 Proost. 186 00:15:35,840 --> 00:15:40,710 Heren. Soms ben je zo gehandicapt. Het is hier te druk. 187 00:15:44,680 --> 00:15:45,670 Lesbienne? 188 00:15:57,200 --> 00:16:00,034 - Sch... Sch... verontschuldiging. - Maak je geen zorgen. 189 00:16:02,200 --> 00:16:04,954 - N.v.t.? Deed het pijn? - Oh god, nee, alsjeblieft. 190 00:16:05,280 --> 00:16:09,991 Het deed geen pijn toen ik zijn uit de hemel gevallen. Bedoel je dit? 191 00:16:10,360 --> 00:16:15,719 Heeft u WellaFlex Zombie die vrouwen dus vind je geen macho-shit weerzinwekkend? 192 00:16:15,880 --> 00:16:20,318 Ik wilde weten of het pijn deed, terwijl meneer "tunnelvisie" je puur tegenkwam. 193 00:16:21,640 --> 00:16:23,632 Hoe gênant. Het spijt me. 194 00:16:24,040 --> 00:16:27,397 - "WellaFlex-zombie". Is goed. - Zo was het niet bedoeld. 195 00:16:27,760 --> 00:16:30,798 Geen probleem, ik blijf bij mijn kapsel. 196 00:16:31,120 --> 00:16:32,873 - Vertel je mij hoe je heet? -Lilli. 197 00:16:33,200 --> 00:16:36,398 Bobby, ik ben blij. Wat wil je drinken, Lilli? 198 00:16:37,400 --> 00:16:42,919 - Prosecco Aperol, als je dat hebt. - Mmm, zoet en pittig. Dat past. 199 00:16:43,240 --> 00:16:44,993 Voorzichtigheid. 200 00:16:46,960 --> 00:16:49,919 Dat is duidelijk, Katja is de slee voorbij, toch? 201 00:16:50,080 --> 00:16:53,596 Dat maakt het er niet makkelijker op. Dat is zij niet voor altijd op de markt, geddit? 202 00:16:53,920 --> 00:16:56,674 Ik ken Harry. Ik weet. 203 00:16:57,600 --> 00:17:00,593 Je kunt nu niet opgeven, Andi. 204 00:17:00,960 --> 00:17:05,000 Zie het zo: zelfs zij heeft dat gedaan Bobby Riesenschlange niet opgeroepen. 205 00:17:07,440 --> 00:17:09,272 Heilige shit. 206 00:17:10,440 --> 00:17:12,955 Hoe zo? Wat is het? 207 00:17:15,400 --> 00:17:19,394 O mens. Harry, drink alsjeblieft niet zoveel, oké? 208 00:17:19,600 --> 00:17:21,398 Maar mama... 209 00:17:22,200 --> 00:17:24,669 Je maakt je zorgen over van niet Maak je zorgen om mij! 210 00:17:24,880 --> 00:17:27,156 - Idioot. - Ach! 211 00:17:50,920 --> 00:17:55,312 - Andi, ik moet met je praten. - Echt? Omdat ik ook. 212 00:17:56,240 --> 00:17:58,516 Je hebt een knoflookademhaling. 213 00:17:59,680 --> 00:18:01,672 Dus wie is de vrouw? 214 00:18:04,960 --> 00:18:07,191 Helaas! Dit is Lilli. 215 00:18:08,840 --> 00:18:10,672 En Bobby. 216 00:18:18,120 --> 00:18:19,998 - Jij, Bobby? - Ja? 217 00:18:20,200 --> 00:18:23,671 Kun je mij helpen? Ik heb voeding van onderaf nodig. 218 00:18:23,840 --> 00:18:25,479 - Duidelijk. - Moet ik helpen? 219 00:18:25,760 --> 00:18:27,831 Laat maar. Dit is gegaan. 220 00:18:47,920 --> 00:18:50,992 - Druk bezig! - Noodgeval. Overstromingen! 221 00:18:51,160 --> 00:18:52,799 Druk bezig! 222 00:19:09,400 --> 00:19:11,119 Nemo? 223 00:19:11,720 --> 00:19:13,552 Wat is er aan de hand? 224 00:19:24,360 --> 00:19:25,760 Pff. 225 00:19:50,560 --> 00:19:52,153 Nemo? 226 00:19:58,600 --> 00:20:00,353 Nemo? 227 00:20:23,280 --> 00:20:24,953 Hoi! 228 00:20:25,320 --> 00:20:28,597 Het is in orde. Ik wel Euthanasie uw muziek rechtsachter. 229 00:20:29,480 --> 00:20:31,597 Ik moet iets kwijt. 230 00:20:32,840 --> 00:20:35,992 Het is niet gemakkelijk, een vrouw om te zeggen wat ik wil zeggen. 231 00:20:36,160 --> 00:20:38,470 Vooral als je niet luistert. 232 00:20:38,640 --> 00:20:42,270 Ik vind nooit de juiste woorden, als er woorden zijn. 233 00:20:42,600 --> 00:20:43,636 O God. 234 00:20:43,840 --> 00:20:48,676 Gelukkig zijn er mensen die vóór mij beter werd. 235 00:20:48,840 --> 00:20:50,638 - Zoet. - Dus Katja. 236 00:20:50,920 --> 00:20:52,320 Dat is voor jou. 237 00:20:55,040 --> 00:20:56,838 Laat het ons zien, Justin Bieber. 238 00:21:02,680 --> 00:21:04,512 Wat moet dat? 239 00:21:04,680 --> 00:21:09,152 Ik ben geen perfect persoon 240 00:21:10,680 --> 00:21:14,515 Er zijn veel dingen die ik liever niet deed 241 00:21:17,040 --> 00:21:21,512 Maar ik blijf leren 242 00:21:23,240 --> 00:21:27,393 Het was nooit mijn bedoeling om je die dingen aan te doen 243 00:21:29,720 --> 00:21:33,714 En dus moet ik zeggen voordat ik ga 244 00:21:36,720 --> 00:21:39,633 Dat wil ik je laten weten 245 00:21:42,320 --> 00:21:45,631 Ik heb een reden voor mij gevonden 246 00:21:48,560 --> 00:21:53,510 Om te veranderen wie ik was 247 00:21:54,680 --> 00:21:58,993 Een reden om opnieuw te beginnen 248 00:22:02,280 --> 00:22:05,751 En de reden ben jij 249 00:22:40,440 --> 00:22:41,590 En ik! 250 00:22:43,280 --> 00:22:46,273 Wat doe je? Hoi! Katja! 251 00:22:46,600 --> 00:22:48,592 Daar kun je blijven overgeven. 252 00:22:50,920 --> 00:22:52,798 Laat mij erdoor. 253 00:22:56,920 --> 00:22:58,798 -Katja... - Blijf daar. 254 00:23:01,040 --> 00:23:02,952 Ah! 255 00:23:04,040 --> 00:23:05,599 Ups. 256 00:23:21,440 --> 00:23:23,557 En ik! 257 00:23:24,960 --> 00:23:27,077 - En ik. - Ach! 258 00:23:27,440 --> 00:23:30,877 Andi, hoor je zwaar? Ontbijt! En neem Lilli mee. 259 00:23:31,360 --> 00:23:33,477 Ik denk dat het ernstig is. 260 00:23:34,880 --> 00:23:36,837 Lilli, wat doe jij hier? 261 00:23:40,520 --> 00:23:42,989 - Gaat het? - Ja. 262 00:23:43,880 --> 00:23:46,873 - Hoe gaat het met je... - Hè? 263 00:23:47,840 --> 00:23:51,550 Het spijt me zo. U kunt inloggen herinner je nog iets, toch? 264 00:23:53,320 --> 00:23:55,357 Hark? Zwembad? 265 00:23:55,680 --> 00:23:57,273 Ding Dong? 266 00:23:57,880 --> 00:23:59,234 Bell's? 267 00:24:01,800 --> 00:24:04,918 - Gezondheid. - Bedankt. 268 00:24:09,320 --> 00:24:11,312 - Ik zie je beneden. - Ja. 269 00:24:38,720 --> 00:24:42,031 Oh jammer, zoals je kunt zien vanwege? Gaat u ziek worden? 270 00:24:42,160 --> 00:24:45,915 Past zo geweldig voor het begin van de vakantie. Man, je bent erg bleek. 271 00:24:46,240 --> 00:24:47,720 Onzin, het gaat goed met mij. 272 00:24:50,400 --> 00:24:52,710 - Heb je een kater gehad? - Het gaat goed met me. 273 00:24:53,040 --> 00:24:57,831 Vieringen zoals de grote, zoals getolereerd de kleine. U neemt nu Aconitum. 274 00:24:58,320 --> 00:24:59,959 Hand. 275 00:25:04,720 --> 00:25:07,110 Bah, Was er gisteren wat met knoflook? 276 00:25:07,520 --> 00:25:11,434 - Harry deed dat 'nen cocktail. - Met knoflook? 277 00:25:11,760 --> 00:25:15,071 D�ner-Daiquiri. Alleen saus, salade en alles, Habibi. 278 00:25:15,440 --> 00:25:19,150 - De panscht en jij gieten in? - Het meeste is er nu weer uit. 279 00:25:19,520 --> 00:25:22,592 Andi-schat, waar is je zelfvertrouwen? 280 00:25:22,760 --> 00:25:25,480 - Wat we eerder zongen? - Mama? 281 00:25:25,760 --> 00:25:29,197 - "Ik ben ik en jij bent jij." - Ik heb vrijwillig gedronken. 282 00:25:29,560 --> 00:25:31,358 "Wat ik leuk vind, heb geen controle over de du. 283 00:25:31,680 --> 00:25:35,196 En als je iets tegen hebt, Ik zeg maar één ding: ga weg, idioot " 284 00:25:37,320 --> 00:25:40,279 Kijk, Andi, we kijken alleen maar naar oude foto's. 285 00:25:41,000 --> 00:25:42,992 Weet je wat? 286 00:25:43,160 --> 00:25:46,551 Ja, ja, het is nog maar tien jaar geleden. 287 00:25:51,480 --> 00:25:53,870 Jullie waren zo schattig samen, jullie twee. 288 00:25:54,000 --> 00:25:57,391 Goed. Wat ga je naar zowel Nice? 289 00:25:57,560 --> 00:26:00,200 - Ik wilde naar de stad. - Om te winkelen? 290 00:26:00,400 --> 00:26:02,756 Dan kunt u nog steeds terecht bij de Zeil. 291 00:26:03,520 --> 00:26:08,549 Laat maar. Ik heb afgesproken om Harry te ontmoeten. Mir is het risico op blessures te groot. 292 00:26:08,920 --> 00:26:11,594 Onzin! Je hebt altijd iets nodig om te dragen. 293 00:26:11,760 --> 00:26:14,400 En Lilli adviseert dat je er zeker van zult genieten. 294 00:26:29,440 --> 00:26:31,636 Niet zo snel. 295 00:26:34,120 --> 00:26:36,032 Wacht nu even. 296 00:26:41,560 --> 00:26:44,837 Uffpasse, Frolleinsche! Kan het hier zo rumknurze net zijn! 297 00:26:45,200 --> 00:26:48,432 Dit kan alleen hooggekwalificeerd zijn Professionals uit de bus Uni? 298 00:26:52,960 --> 00:26:55,680 Het is maar grappig. Heeft wat veranderd is gegeten? 299 00:26:59,560 --> 00:27:02,871 Ik heb geen verlangen. Gisteren was ik genoeg. 300 00:27:03,040 --> 00:27:05,794 Jij gaf mij het ding in de eieren gesneden. 301 00:27:05,960 --> 00:27:07,553 Dit is zo typisch. 302 00:27:07,720 --> 00:27:12,476 Jullie denken alleen aan jou. Luister, Je bent sternhagelvoll in het zwembad beland. 303 00:27:12,800 --> 00:27:16,191 Het was slecht, je zit vol gereiherten kleding uitkleden. 304 00:27:17,200 --> 00:27:22,275 - Heb je mij getekend? - Ja, jij niet. Je ligt daar maar. 305 00:27:22,640 --> 00:27:26,475 Uit bezorgdheid plaatste ik mij bij u, en dat doe je 'nen apen. 306 00:27:26,640 --> 00:27:29,200 Maakte u zich zorgen? 307 00:27:29,320 --> 00:27:32,711 Er zijn al mensen stikken in hun braaksel. 308 00:27:34,280 --> 00:27:36,317 Jij, Lilli? 309 00:27:38,000 --> 00:27:39,912 Bedankt. 310 00:27:54,640 --> 00:27:59,510 - Bedoel je dat ze erg boos is? - Alleen maar omdat je boos bent? 311 00:28:00,640 --> 00:28:03,758 In jouw positie Ik wil haar mijn excuses aanbieden. 312 00:28:04,080 --> 00:28:06,470 - En? - Ja. 313 00:28:07,320 --> 00:28:09,710 Wauw, het is echt een grote hulp. 314 00:28:14,240 --> 00:28:16,755 Denk je niet, dat mijn kont er dik uitziet? 315 00:28:20,880 --> 00:28:22,792 O onzin. 316 00:28:23,280 --> 00:28:25,158 Ooit... 317 00:28:32,040 --> 00:28:35,272 Ik wil je niet... Nee, ik praat niet tegen jou. 318 00:28:35,640 --> 00:28:39,236 Jij bent het schijt erin! Laat me met rust! 319 00:28:43,920 --> 00:28:47,960 - Schrijf haar nog een liedje. - Hoe? Nu voor Katya? 320 00:28:48,320 --> 00:28:52,553 - Je zingt maar super. De show begon. - Ik vond het misselijkmakend. 321 00:28:55,840 --> 00:28:58,878 - Bobby! - N.v.t.? Wat is de kans. 322 00:29:02,400 --> 00:29:06,792 - Belladonna! Dat past beter bij jou dan bij mij. - Bedankt. Insgelijks. 323 00:29:08,760 --> 00:29:12,276 Wat voor haast omdat het alleen maar voor de telling zo is? Heeft hij weer gezongen? 324 00:29:12,640 --> 00:29:14,313 Eh nee, ik was aan de telefoon. 325 00:29:14,680 --> 00:29:18,151 Je ex-vriend? Stront. 326 00:29:18,960 --> 00:29:21,555 We wilden vandaag naar het buitenzwembad. Dus als je er zin in hebt? 327 00:29:21,720 --> 00:29:24,394 - Duidelijk. - Mooi. Dan ben je later. 328 00:29:25,000 --> 00:29:29,950 En als je nog steeds een troef achter de hand hebt, Katja wilde komen. 329 00:29:32,120 --> 00:29:34,874 - Een Spat dus! - Ik vind het best aardig. 330 00:29:35,040 --> 00:29:38,750 "Erg leuk"? Hij is de grootste klootzak ooit. 331 00:29:38,960 --> 00:29:42,351 Dit slipje ziet eruit alsof het zo is van zijn zusje. 332 00:29:42,560 --> 00:29:45,200 - Hij is precies zoals hij deed. - Hoe bedoel je? 333 00:29:45,360 --> 00:29:47,192 Maar hij heeft een goed lichaam. 334 00:29:47,520 --> 00:29:51,400 Omdat hij geen schlumpfigen heeft, gekke wijde korte broeken die rondrennen. 335 00:29:52,560 --> 00:29:55,359 Waar is de middag mee vandaag? Ga je daarheen? 336 00:29:56,200 --> 00:29:57,873 Kijk eens. 337 00:29:58,040 --> 00:30:00,760 Wacht even. Ik moet iets anders halen. 338 00:30:11,400 --> 00:30:14,074 Wil je niet eens haar excuses aanbieden? 339 00:30:16,080 --> 00:30:18,151 gelijkstroom. 340 00:30:18,680 --> 00:30:22,230 Hoe langer je wacht, hoe dommer het is. Staan maar daarover meer. 341 00:30:22,600 --> 00:30:25,035 Je hebt niet vollgereihert. 342 00:30:26,880 --> 00:30:28,837 Ik haal wat ijs. 343 00:30:31,200 --> 00:30:33,396 Zoals ik bedenk. 344 00:30:34,160 --> 00:30:36,800 - O, Bobby? - Ja? 345 00:30:37,080 --> 00:30:39,640 - Heb je iets voor me meegenomen? - Wat? 346 00:30:39,800 --> 00:30:43,157 Je weet wat ik wil. Een grote, dikke Magnum. 347 00:30:43,320 --> 00:30:45,516 Het liefst met noten. Dat zou cool zijn. 348 00:30:51,200 --> 00:30:52,998 Ahoi, Andi. 349 00:30:53,320 --> 00:30:55,073 Nvt? Oké? 350 00:30:55,400 --> 00:30:59,838 - Wauw, je was gisteren dichtbij. - Ja, bedankt voor je hulp. 351 00:31:01,080 --> 00:31:04,391 - Leeftijd, wat is er met je aan de hand? - Hoe zo? Wat? 352 00:31:04,720 --> 00:31:07,758 - Gaywatch? - Kan geen wijde look dragen. 353 00:31:08,080 --> 00:31:09,753 Ziet er namelijk dom uit. 354 00:31:11,480 --> 00:31:14,552 - Kerel, heb je 'ne Latte? - Ben je gek? 355 00:31:14,920 --> 00:31:18,118 Maar zoals iemand zou zijn, om mij te zien, hè? 356 00:31:28,120 --> 00:31:31,716 Katja? Dat hadden ze helaas alleen met amandelen. 357 00:31:36,000 --> 00:31:40,313 Bobby is zo'n klootzak. Dat doet hij alsof ik de Allertollste ben. 358 00:31:40,480 --> 00:31:44,269 En sinds het kleine teefje omdat, Ik ben alleen maar lucht voor hem. 359 00:31:44,440 --> 00:31:46,557 De onderzochte stop na bevestiging. 360 00:32:15,280 --> 00:32:17,670 Waar ben je voor? 361 00:32:18,040 --> 00:32:21,317 Verdwaal, jij pad. Het klopt hetzelfde, maar geen applaus. 362 00:32:31,520 --> 00:32:33,273 Katja? 363 00:32:35,640 --> 00:32:38,075 Ik wilde mijn excuses aanbieden over gisteren. 364 00:32:38,560 --> 00:32:41,359 - Het is oké. - Ik ben vol lijden. Dat was verkeerd. 365 00:32:41,760 --> 00:32:43,911 Nou, je was niet de enige. 366 00:32:44,200 --> 00:32:47,079 Elke ezel heeft het aquarium mijn broer heeft geplast. 367 00:32:47,400 --> 00:32:49,915 Het ergste: Zijn clownvis is verdwenen. 368 00:32:50,800 --> 00:32:52,757 Dit is zo'n stress. 369 00:32:53,080 --> 00:32:56,391 Wie steelt een anemoonvis alsjeblieft? Dat is walgelijk. 370 00:32:56,720 --> 00:32:59,235 Anders was het nog steeds 'ne Hammer Party'. 371 00:33:02,840 --> 00:33:07,073 Hé, Andi. Ga je alleen mee Badmeester in het water, wat? 372 00:33:07,400 --> 00:33:08,959 Gezicht, Jaro. 373 00:33:09,120 --> 00:33:13,000 - Hé, dat is mijn stoel? - Eh, net geleend. 374 00:33:13,160 --> 00:33:15,072 Je houdt van alles! 375 00:33:16,560 --> 00:33:19,758 - Wat is er vandaag aan de hand? - Bin en Bea waren het daarmee eens. 376 00:33:19,920 --> 00:33:22,196 Echt? Waarom? Dus... 377 00:33:22,560 --> 00:33:26,918 - Hoe komt dat tegelijk? - We zijn sinds gisteren samen. 378 00:33:29,440 --> 00:33:32,399 - Weet je wat ik besefte? - Is dat verboden? 379 00:33:32,680 --> 00:33:35,275 Nee maar... Waarom vertel je mij iets? 380 00:33:35,600 --> 00:33:39,276 Er valt niets te vertellen. Ze vond het is niet zo grappig met de condooms. 381 00:33:39,600 --> 00:33:42,274 - Niet opgemerkt. - Zoals zoveel. 382 00:33:42,600 --> 00:33:46,913 Toen heb ik haar mijn excuses aangeboden, en toen leidde het een tot het ander. 383 00:33:50,040 --> 00:33:52,191 En ik? 384 00:33:52,480 --> 00:33:55,632 - Wil je me terug? - Ja, ik ben er bijna. 385 00:34:04,520 --> 00:34:05,795 Leeftijd! 386 00:34:06,120 --> 00:34:09,238 Je moet noodzakelijkerwijs uw oude zwembroek wordt weer actief. 387 00:35:16,120 --> 00:35:17,873 TICKETS AANBIEDING 388 00:35:24,760 --> 00:35:26,319 Ja? 389 00:35:28,080 --> 00:35:30,037 Onderbreek ik? Goed. 390 00:35:31,080 --> 00:35:34,960 Je bedoelt: ik zou een liedje moeten zingen raushauen voor Katja en ... 391 00:35:36,160 --> 00:35:38,311 - Ik moet iets proberen. - Echt? 392 00:35:38,600 --> 00:35:40,239 Dat was snel. 393 00:35:40,400 --> 00:35:43,757 Het is niet veel. Een couplet en het refrein. 394 00:35:43,960 --> 00:35:45,679 Ik dacht ik test. 395 00:35:54,160 --> 00:35:58,518 En je bent zo ontzettend mooi 396 00:36:00,120 --> 00:36:04,478 En ik zoek een verveling 397 00:36:05,760 --> 00:36:09,754 Jij bent de ster die mijn kant oplichtte 398 00:36:13,240 --> 00:36:17,029 Kon ik je maar laten zien 399 00:36:17,600 --> 00:36:19,831 Laat je naar mij luisteren 400 00:36:20,640 --> 00:36:23,792 Laat je mij voelen 401 00:36:26,640 --> 00:36:29,280 - Ja, meer heb ik nog niet. - Oké. 402 00:36:29,760 --> 00:36:32,594 - En? - Ja... 403 00:36:33,000 --> 00:36:35,595 - Het is... - Geen grote hit? 404 00:36:36,000 --> 00:36:37,229 Maar. Dus... 405 00:36:37,560 --> 00:36:39,233 Je stem is geweldig. 406 00:36:40,760 --> 00:36:46,074 Maar ik voel het ergens Ik heb het al ergens gehoord. 407 00:36:46,400 --> 00:36:48,437 Ik heb alleen precies geschreven. 408 00:36:49,040 --> 00:36:52,556 Weet je, het ontbreekt, dat maakt het bijzonder. 409 00:36:52,680 --> 00:36:54,797 Wat echt ontroerend. 410 00:36:57,880 --> 00:37:00,952 - Je mag ze ook niet aanraken. - Ja, ik weet het. 411 00:37:03,280 --> 00:37:06,352 Het klinkt zo, wat je op het feest zong. 412 00:37:06,480 --> 00:37:09,951 Sorry, Dieter Bohlen, Dat was een stom idee. 413 00:37:11,040 --> 00:37:13,191 En dat is de manier waarop mijn... 414 00:37:16,160 --> 00:37:17,389 Roer. 415 00:37:33,120 --> 00:37:34,679 De hel ermee. 416 00:38:50,520 --> 00:38:52,955 Andi, jij cremst mijn rug a? 417 00:39:34,280 --> 00:39:36,476 Ik hoop dat ons huis verbrand wordt. 418 00:39:38,840 --> 00:39:41,036 Eh... Nee. 419 00:39:41,440 --> 00:39:44,035 Waarom bel je dan als een gek aan? 420 00:39:44,440 --> 00:39:47,353 Nee, Normaal gesproken bel ik alleen... 421 00:39:47,640 --> 00:39:49,916 Kom binnen. Andi is boven. 422 00:39:58,160 --> 00:40:00,436 Andi Mach, terug. Je hebt een bezoeker. 423 00:40:00,680 --> 00:40:01,670 Oh! 424 00:40:07,560 --> 00:40:09,791 - Wat gebeurt er? - Wat was dat geluid? 425 00:40:11,160 --> 00:40:13,231 Er gebeurde niets. 426 00:40:13,400 --> 00:40:16,837 - Klinkt goed, maar niet zo. - Wat is daar aan de hand? 427 00:40:17,760 --> 00:40:20,150 - Alles oké. -Andi, hallo? 428 00:40:20,520 --> 00:40:22,751 Veel lawaai, en hier is "in orde"? 429 00:40:23,040 --> 00:40:26,272 - Waarom heb je je opgesloten? - Ik was aan het douchen. 430 00:40:26,640 --> 00:40:29,678 En als je flauwvalt? Open de deur. 431 00:40:30,000 --> 00:40:32,310 - Onmiddellijk. - Open de deur! 432 00:40:35,400 --> 00:40:40,270 - Krass! - Wat is er gebeurd? De kast? 433 00:40:42,440 --> 00:40:46,832 Eh, ik wilde me iets masturberen. Dus vanuit het kabinet en... 434 00:40:47,880 --> 00:40:52,477 En uh... ik had da namelijk keer 'Ne tas gummy verborgen. 435 00:40:52,840 --> 00:40:55,480 Ik wilde mij masturberen, en toen ik uitgleed. 436 00:40:55,840 --> 00:40:59,880 - En dan... - Heb je gummibeertjes in de badkamer verstopt? 437 00:41:01,040 --> 00:41:03,032 - Ja. - Ah. 438 00:41:03,200 --> 00:41:04,714 - Waar zijn ze? - Wat? 439 00:41:05,040 --> 00:41:09,637 - De gomachtige. Waar zijn ze? - De... gummibeertjes... 440 00:41:09,800 --> 00:41:11,792 De ik heb gegeten. 441 00:41:12,080 --> 00:41:16,074 Ik vond de oude kast veel mooier. Hij ligt nog in de kelder. 442 00:41:16,480 --> 00:41:18,711 Ik hang het daarna weer op. 443 00:41:19,080 --> 00:41:22,073 Wat stinkt hier eigenlijk zo walgelijk? 444 00:41:23,320 --> 00:41:25,471 Deze. 445 00:41:25,800 --> 00:41:28,110 Ik heb een Andis-broek gevonden. 446 00:41:28,480 --> 00:41:30,278 Kun je dat uitleggen? 447 00:41:30,600 --> 00:41:35,755 Waarom je broek in de wasmachine beschimmeld met een dode goudvis? 448 00:41:36,080 --> 00:41:39,118 - Clownvis. - Wat? 449 00:41:39,480 --> 00:41:43,269 Dat is een clownvis. Geen goudvissen dus. 450 00:41:43,640 --> 00:41:48,396 Het is mijn schuld. Ik Andi nadat het feest hielp met uitkleden. 451 00:41:49,360 --> 00:41:54,276 Ik heb zijn zakken leeggemaakt. En er was iets kouds... 452 00:41:54,600 --> 00:41:56,193 Glad. 453 00:41:57,080 --> 00:42:00,198 Ik dacht in ieder geval niet: dat het een vis is. 454 00:42:00,560 --> 00:42:02,836 Ik kom even langs om te joggen. 455 00:42:02,960 --> 00:42:04,110 Tschaui. 456 00:42:04,720 --> 00:42:06,473 En ik mag het vuil weer wegmachen? 457 00:42:06,560 --> 00:42:09,598 Of hoe je het je had voorgesteld? 458 00:42:10,920 --> 00:42:13,754 Kracht maar alles wat je wilt. 459 00:42:15,120 --> 00:42:16,634 Tom? 460 00:42:18,160 --> 00:42:20,311 De meeste ongelukken thuis voorkomen. 461 00:42:20,680 --> 00:42:22,672 Wat doe jij hier? 462 00:42:24,080 --> 00:42:26,720 Je moet mij helpen. Het komt door Bea. 463 00:42:28,560 --> 00:42:30,552 Ik denk dat ik het verpest heb. 464 00:42:31,200 --> 00:42:35,911 Ze zei dat ik de grootste bitch was helemaal niet, en schopte me eruit. 465 00:42:36,240 --> 00:42:38,550 Wacht even. Heb ik iets gemist? 466 00:42:39,160 --> 00:42:40,674 Harry? 467 00:42:43,960 --> 00:42:46,236 Ik was gisteravond bij haar. 468 00:42:46,440 --> 00:42:51,037 Haar ouders waren weg, en wij ook een endschwulenvrouwen keken naar film. 469 00:42:51,200 --> 00:42:53,556 Daarna hebben we op Actie gedrukt. 470 00:42:57,840 --> 00:43:00,912 - Alles oké? Ik heb iets... -Sch. 471 00:43:13,800 --> 00:43:15,519 Het was echt super leuk en zo. 472 00:43:15,840 --> 00:43:19,117 - Waar ligt nu het probleem? - Eh, ja... 473 00:43:20,200 --> 00:43:24,592 Er was een beetje... Misverstand. 474 00:43:26,160 --> 00:43:27,435 Wat? 475 00:43:27,520 --> 00:43:29,637 Het maken van porno allemaal. 476 00:43:32,080 --> 00:43:35,039 - Bah! - Dat het me toch echt spijt. 477 00:43:36,400 --> 00:43:38,869 - Dat was niet gepland. - Harry, ga! 478 00:43:43,040 --> 00:43:44,872 Dat heb je niet echt gedaan! 479 00:43:45,200 --> 00:43:48,796 Hoe moet ik dat weten, want dat omdat ik het alleen maar hoef te vragen? 480 00:43:51,000 --> 00:43:53,515 Dicker, dat kan averechts werken. 481 00:43:55,040 --> 00:43:56,872 Hoe moet ik je daarbij helpen? 482 00:43:57,760 --> 00:43:59,479 Kun je met Bea praten? 483 00:43:59,800 --> 00:44:02,440 - Ironisch genoeg, ik? - Alsjeblieft, Andi! 484 00:44:04,240 --> 00:44:07,199 ik denk, Ik ben verliefd op Bea. 485 00:44:07,320 --> 00:44:08,834 Dus gelijk. 486 00:44:09,440 --> 00:44:11,238 Begrijp je het? 487 00:44:19,280 --> 00:44:20,873 Bea. 488 00:44:21,800 --> 00:44:24,031 Hoe was het met volleybal? 489 00:44:24,200 --> 00:44:27,113 - Wat doe je hier? - Harry heeft mij gestuurd. 490 00:44:28,120 --> 00:44:31,750 - Hij wil zich verontschuldigen... - Heeft hij je dat verteld? 491 00:44:32,480 --> 00:44:33,914 Ja. 492 00:44:35,680 --> 00:44:39,117 Nee Andi, sorry. Het type is niet meer normaal. 493 00:44:39,520 --> 00:44:41,557 - WHO? - Hallo, Katya. 494 00:44:41,880 --> 00:44:44,076 De ginds. Kom op, ik wil hier weg. 495 00:44:44,480 --> 00:44:46,756 Ik zal gewoon tegen je zeggen: 496 00:44:47,120 --> 00:44:48,713 dat het mij zeer spijt 497 00:44:49,080 --> 00:44:51,675 en dat hij verschrikkelijk, het schaamt zich, 498 00:44:52,040 --> 00:44:54,111 dat hij deze vreselijke ziekte heeft. 499 00:44:54,280 --> 00:44:56,431 Welke ziekte? 500 00:44:56,600 --> 00:44:58,114 Harrie heeft... 501 00:45:01,280 --> 00:45:02,794 Tourette van de penis. 502 00:45:07,120 --> 00:45:08,679 Echt. 503 00:45:08,960 --> 00:45:11,316 Dus ja, de vele porno. 504 00:45:12,240 --> 00:45:14,038 Veroordeel hem alsjeblieft niet. 505 00:45:14,160 --> 00:45:17,119 Harry heeft gewoon iemand nodig wie begrijpt hem, 506 00:45:17,280 --> 00:45:19,158 iemand die hem liefde geeft. 507 00:45:20,240 --> 00:45:22,471 Wat is hier eigenlijk aan de hand? 508 00:45:39,480 --> 00:45:41,790 Dat heeft hij niet gedaan? 509 00:45:42,520 --> 00:45:43,874 De zeug. 510 00:45:46,800 --> 00:45:50,635 - Wat ga je vandaag doen? - Eigenlijk wilden ik en Harry... 511 00:45:50,960 --> 00:45:54,556 - Dit is goed gedaan. - We kunnen inderdaad iets doen. 512 00:45:55,920 --> 00:45:58,719 - Duidelijk. - Koel. Kom je vanavond langs? 513 00:45:58,880 --> 00:46:00,519 - Dus om acht uur? - Met jou. 514 00:46:00,840 --> 00:46:02,638 Sturmfrei ophalen. 515 00:46:04,400 --> 00:46:07,393 - En Bobby? - Ik bel hem als hij daar moet zijn. 516 00:46:07,760 --> 00:46:09,353 Nee. Ik dacht alleen... 517 00:46:09,520 --> 00:46:11,000 Jij... 518 00:46:11,200 --> 00:46:13,317 Ik dacht dat je hem wel leuk vond. 519 00:46:13,440 --> 00:46:15,113 O Bobby... 520 00:46:15,240 --> 00:46:18,916 - Ze weten gewoon niet wat hij wil. - Dat wist ik al. 521 00:46:29,680 --> 00:46:31,433 Dus wat is er aan de hand? 522 00:46:35,680 --> 00:46:38,320 - Penis-Tourette? - Man, Katja was daar. 523 00:46:38,480 --> 00:46:41,678 Dit heeft mij uit het concept gehaald, en ook... 524 00:46:43,400 --> 00:46:45,869 Penis-Tourette? 525 00:46:46,880 --> 00:46:49,952 Tourette van de penis, Tourette van de penis... 526 00:46:50,160 --> 00:46:52,231 Ik penis Tourrette. 527 00:46:53,080 --> 00:46:56,232 Geen grap, jij bent de vervloekte poes-Einstein. 528 00:46:56,600 --> 00:46:59,593 Zo gekookt. Dat had ik niet gedacht. 529 00:46:59,960 --> 00:47:02,839 - Ik begrijp niets. - Ze heeft het mij vergeven. 530 00:47:03,000 --> 00:47:04,912 - Ze heeft vergeven met oprechtheid. - Nee. 531 00:47:05,080 --> 00:47:09,040 Maar. Ja, nou, ik moest het beloven stop met de porno. 532 00:47:09,360 --> 00:47:10,680 Heb je dat gedaan? 533 00:47:10,840 --> 00:47:12,638 - Hoog en heilig. - Krass. 534 00:47:12,960 --> 00:47:14,872 Ik zou mijn rechter testikel geven. 535 00:47:17,960 --> 00:47:19,474 Bea. 536 00:47:22,080 --> 00:47:24,800 Ze vraagt, als ik vandaag wil komen. 537 00:47:24,960 --> 00:47:26,952 Haar ouders zijn er niet. 538 00:47:30,320 --> 00:47:34,678 Dat is wat ik aan jou te danken heb. Ik weet niet hoe je dat doet... 539 00:47:35,720 --> 00:47:37,757 maar je hebt wat echt nodig is. 540 00:47:38,960 --> 00:47:42,271 Ik heb meteen de batterij opladen van mijn videocamera. 541 00:47:42,640 --> 00:47:45,314 - Niet serieus. - De eerste keer een snuisterij. 542 00:47:45,480 --> 00:47:47,676 Dat ik moet filmen. 543 00:47:56,920 --> 00:47:58,639 - Hoi. - N.v.t.? 544 00:47:58,800 --> 00:48:01,554 - En jij hebt de wereld gered? - Hoe weet je dat? 545 00:48:01,760 --> 00:48:03,797 Tom zei: help jij Harry. 546 00:48:03,960 --> 00:48:06,680 Harry heeft Bea... verkeerd begrepen. 547 00:48:07,000 --> 00:48:08,514 Het is echter aan jou. 548 00:48:08,880 --> 00:48:11,998 Dan ben je nu Strohwitwer, toch? 549 00:48:13,680 --> 00:48:16,957 - Zullen we dan straks samen gaan? - Ik ontmoet mijn Katja. 550 00:48:17,160 --> 00:48:20,153 Oh. Het is gewoon... geen probleem. 551 00:48:20,320 --> 00:48:22,277 Dan ontmoet ik Bobby. 552 00:48:22,560 --> 00:48:24,153 Bobby... 553 00:48:27,080 --> 00:48:28,878 O, Andi? 554 00:48:29,160 --> 00:48:31,550 Nogmaals sorry voor gisteravond. 555 00:48:32,440 --> 00:48:34,716 Omdat ik kritiek heb geleverd op je lied. 556 00:48:34,880 --> 00:48:37,031 Is oké. Je had groot gelijk. 557 00:48:37,320 --> 00:48:39,880 Ben je dan nog steeds gevorderd? 558 00:48:40,040 --> 00:48:42,600 - Niet zo juist. - Alles komt goed. 559 00:48:44,840 --> 00:48:46,593 Eh... Lilli? 560 00:48:48,320 --> 00:48:51,950 Ik wil ook mijn excuses aanbieden. Ik wil je niet storen. 561 00:48:53,040 --> 00:48:54,997 Dat wist ik niet... 562 00:48:56,280 --> 00:48:58,272 Oh, je bedoelt de dildo? 563 00:48:58,880 --> 00:49:01,270 - Ja. - Den hab ich eh niet reingekriegt. 564 00:49:07,920 --> 00:49:09,718 - Hoi. - Hoi. 565 00:49:09,920 --> 00:49:13,072 Hallo, Andi. Kom binnen. 566 00:49:13,760 --> 00:49:16,719 Je gelooft het niet, Ik heb het net gevonden. 567 00:49:19,200 --> 00:49:22,193 Heeft papa een cadeautje van zijn baas krijgt. 568 00:49:22,360 --> 00:49:25,034 Ben je klaar voor? Open tijden. 569 00:49:27,400 --> 00:49:29,631 Dat was toch wel erg duur? 570 00:49:29,840 --> 00:49:32,435 Hallo daar? Heeft mijn vader betaald gekregen? 571 00:49:33,400 --> 00:49:35,392 Dus ga door. 572 00:49:37,000 --> 00:49:40,311 Jij... Wie is deze Lilli? 573 00:49:40,440 --> 00:49:43,080 Zij woonden hier ooit. Onze moeders zijn vrienden. 574 00:49:43,400 --> 00:49:46,120 Krass, hoe je het aan Bobby kunt overhandigen. 575 00:49:49,080 --> 00:49:51,390 Alsof de 'geen kans had op de. 576 00:50:04,040 --> 00:50:07,829 - Heb je ooit gehoord in mijn puur CD? - Tuurlijk, ik vind het geweldig. 577 00:50:08,160 --> 00:50:09,833 O mens. 578 00:50:13,440 --> 00:50:16,638 - Ik word niet eens bedankt. - Voor de cd? Maar. 579 00:50:16,840 --> 00:50:21,392 Nee, nee, ik bedoel niet, maar dat jij voor mij zong. 580 00:50:21,680 --> 00:50:24,593 - Dat was heel lief. - O, dat. 581 00:50:29,600 --> 00:50:31,273 Je bent lief. 582 00:50:57,920 --> 00:50:59,832 Andi, ga naar beneden. 583 00:51:00,000 --> 00:51:03,630 Ik zei toch dat het er van onderaf uitziet veel gemakkelijker dan van bovenaf. 584 00:51:03,840 --> 00:51:07,390 Mijn broer is niet getrouwd, en heeft het totaal mis. 585 00:51:08,640 --> 00:51:12,111 In Turkije is één keer op de stenen vloer geslagen. 586 00:51:34,200 --> 00:51:37,637 ... Maar dat is nu te privé. Tsjaui dus. 587 00:51:39,520 --> 00:51:41,352 Wauw, jij bent moedig. 588 00:51:48,120 --> 00:51:49,679 En ik? 589 00:51:49,880 --> 00:51:51,951 Ik heb je adviestijden nodig. 590 00:51:52,120 --> 00:51:55,352 - Waar dan? - Ik wil een nieuw kapsel. 591 00:51:59,720 --> 00:52:03,509 Terwijl volledig naakt altijd is, en dit is ook het beste bij mannen. 592 00:52:03,720 --> 00:52:05,359 Maar voor mij... 593 00:52:05,520 --> 00:52:07,876 Beetje saai, toch? 594 00:52:09,040 --> 00:52:13,080 Dit is de Braziliaanse stijl, er blijft slechts een klein stokje over. 595 00:52:14,240 --> 00:52:16,880 Een pijl. 596 00:52:17,040 --> 00:52:21,034 Voor de echte Doofen. Zo weten ze ook waar ze heen moeten. 597 00:52:21,400 --> 00:52:25,997 Wat denk je? Wat zou je het beste voor mij willen? 598 00:52:26,360 --> 00:52:28,033 Eh... 599 00:52:33,560 --> 00:52:36,075 Momenteel dus Ik heb een kleine driehoek. 600 00:52:36,400 --> 00:52:38,835 Maar dat kan nog heel veel om iets anders te doen. 601 00:52:39,200 --> 00:52:41,590 Wil je je nog eens zien? 602 00:52:54,200 --> 00:52:55,839 Hier. 603 00:52:56,800 --> 00:52:59,440 - Man, wat is dat? - Grote shit, Andi! 604 00:52:59,760 --> 00:53:02,400 - Ben je nog steeds bij Katja? - Ja. 605 00:53:02,720 --> 00:53:04,439 Oké, dan hetzelfde! 606 00:53:05,200 --> 00:53:06,998 Echt niet! Vergeet het! 607 00:53:09,080 --> 00:53:13,279 Kerel, ik kan nu niet praten! Neuken! 608 00:53:16,800 --> 00:53:18,439 Harry. 609 00:53:19,120 --> 00:53:21,191 Hij komt langs. 610 00:53:34,040 --> 00:53:36,999 Mensen Bea's vader zit achter mij aan! 611 00:53:37,320 --> 00:53:40,438 Hij wil mijn eieren snijden en ga er met zijn auto overheen! 612 00:53:41,560 --> 00:53:43,597 Geen grap! Ik zweer het. 613 00:53:58,000 --> 00:54:00,834 - Hier. - Bedankt. 614 00:54:04,440 --> 00:54:07,160 Kom nu maar één keer naar beneden. Wat is er gebeurd? 615 00:54:08,680 --> 00:54:10,478 De klassieker, kerel. 616 00:54:11,320 --> 00:54:14,199 Ik heb nooit gedacht, dat dit mij overkomt. 617 00:54:20,680 --> 00:54:23,275 - We willen het ons comfortabeler maken? - Met plezier. 618 00:54:30,840 --> 00:54:33,275 Eh? Wat doe je daar? 619 00:54:35,160 --> 00:54:37,311 - Tada! - Je kunt niet serieus zijn. 620 00:54:37,480 --> 00:54:39,597 Je hebt mij iets beloofd. 621 00:54:40,520 --> 00:54:44,230 Hè? Ik dacht: het is gewoon naar porno met andere vrouwen. 622 00:54:44,520 --> 00:54:46,352 Je pakt het ding weer in. 623 00:54:46,520 --> 00:54:48,352 - De camera bedoel ik. - Nee! 624 00:54:48,720 --> 00:54:52,953 Kunnen we er nu alsjeblieft over praten? Omdat ik denk dat dat eigenlijk... 625 00:55:00,040 --> 00:55:02,032 Wat vindt ervan? 626 00:55:02,200 --> 00:55:04,351 Ik post het niet maar op "Youporn"! 627 00:55:04,680 --> 00:55:06,478 Je moet je verontschuldigen. 628 00:55:06,760 --> 00:55:08,672 Beste bij Bea en haar oude. 629 00:55:08,840 --> 00:55:10,354 En ik. 630 00:55:10,520 --> 00:55:12,318 De man wil mijn ballen! 631 00:55:13,360 --> 00:55:15,556 Ze haten mij voor alle eeuwigheid. 632 00:55:16,160 --> 00:55:18,152 Dus? Ben je klaar? 633 00:55:19,920 --> 00:55:22,515 Alsjeblieft, Andy, help me nog eens. 634 00:55:23,480 --> 00:55:25,711 Ik wil geen eigen weg... 635 00:55:26,920 --> 00:55:28,559 Alsjeblieft, Andi! 636 00:55:29,560 --> 00:55:31,552 Ik denk nu niet... 637 00:55:35,720 --> 00:55:37,791 Weet je zeker dat je dat wilt? 638 00:55:37,960 --> 00:55:39,519 Hoe dan ook, kerel. 639 00:55:39,680 --> 00:55:42,912 Dit is mijn enige kans. Ik moet een voorbeeld stellen. 640 00:56:14,200 --> 00:56:16,396 Bea, wat nooit onherstelbaar is. 641 00:56:16,760 --> 00:56:18,797 Maar ik wil je iets laten zien! 642 00:56:25,560 --> 00:56:27,756 Dat is fijne pornografie! 643 00:56:28,040 --> 00:56:30,919 Mijn films mijn boeken, mijn laptop, alles! 644 00:56:31,280 --> 00:56:34,318 Maar dat is allemaal verkeerd, Dat weet ik nu. 645 00:56:35,720 --> 00:56:37,837 U getuigt dat ik meen dat het zo is. 646 00:56:38,800 --> 00:56:40,200 En jij ook Andi. 647 00:56:40,520 --> 00:56:42,955 - ... Niet helemaal gek! - Wachten. 648 00:56:43,760 --> 00:56:46,639 Jij natuurlijk, Meneer en mevrouw Zimmermann! 649 00:56:49,040 --> 00:56:50,872 Geen porno meer! 650 00:57:16,240 --> 00:57:18,755 - Neuken. - Ik bel dan een keer de brandweer. 651 00:57:21,400 --> 00:57:23,198 Eh, brandweerlieden? 652 00:57:26,280 --> 00:57:28,351 - Kunt u misschien... - Ja, klopt. 653 00:58:04,400 --> 00:58:05,880 Ga weg! 654 00:58:15,760 --> 00:58:18,673 Je moeder stuurt mij veilig naar huis. 655 00:58:18,840 --> 00:58:20,513 Wat. 656 00:58:20,720 --> 00:58:24,839 Ze hebben de oude kabinetshit gevonden. Papa is afhankelijk van en alles is goed. 657 00:58:27,920 --> 00:58:30,560 - Hoe was het gisteravond? - Mooi. 658 00:58:31,080 --> 00:58:34,152 - We hebben lang gepraat... - En hij heeft rumgeschraubt voor jou. 659 00:58:35,040 --> 00:58:37,396 - Nee, dat heeft hij niet. - Ja, klopt. 660 00:58:37,560 --> 00:58:39,392 Omdat Bobby dat nooit zou doen. 661 00:58:39,560 --> 00:58:42,758 Ik kan Womanizer niet nemen Natuurlijk niet weerstaan. 662 00:58:42,920 --> 00:58:45,310 Maar je ziet er klaar uit. Zware nacht? 663 00:58:46,880 --> 00:58:49,634 Je bent nu samen, Katja en jij, toch? 664 00:58:52,080 --> 00:58:54,197 Nee. 665 00:58:57,160 --> 00:58:59,356 Ik... ik weet het niet. 666 00:59:02,800 --> 00:59:06,794 Ja, mevrouw Zimmermann. Ik weet niet wat ik moet zeggen. 667 00:59:07,400 --> 00:59:09,278 Ja, eh... 668 00:59:09,920 --> 00:59:11,593 Het spijt me heel erg. 669 00:59:11,920 --> 00:59:13,673 Hm, hoe dan ook. 670 00:59:14,120 --> 00:59:16,635 Ja. Tot ziens. 671 00:59:17,400 --> 00:59:21,189 Hoe lang duurt het nog? Isch zal dat misschien nooit worden. 672 00:59:34,640 --> 00:59:36,393 Blijf hier! 673 00:59:36,920 --> 00:59:40,311 Ik ben een geduldig man, Andi. Maar dat is genoeg. 674 00:59:40,680 --> 00:59:44,720 Wat is het volgende? Gewoon vragen, dan kan ik ons al tijden verzekeren. 675 00:59:45,000 --> 00:59:47,231 Het is mijn schuld. Andi kan er niets aan doen. 676 00:59:47,440 --> 00:59:51,593 Lilli, je hoeft je niet te verontschuldigen deze testosteron-terreur. 677 00:59:51,920 --> 00:59:55,436 Is dat niet een beetje dramatisch? Er gebeurt niets. 678 00:59:55,760 --> 00:59:57,672 Heeft u knikkers? 679 00:59:57,840 --> 01:00:00,275 Jij licht met je vriend Harry een huis bij 680 01:00:00,640 --> 01:00:02,996 en vind je dit niet "dramatisch"? 681 01:00:03,200 --> 01:00:05,760 - O, dat. - Heb je in de hersenen gepoept? 682 01:00:05,920 --> 01:00:09,391 - Hallo? Dus wat is er aan de hand? - Er is een zekere mate van dramatisch. 683 01:00:09,720 --> 01:00:13,873 - Andi had bijna een huis in brand gestoken. - Zo erg was het niet en ... 684 01:00:14,040 --> 01:00:16,396 Eindelijk! Ik ben het zat! 685 01:00:16,560 --> 01:00:19,632 Laat hem het uitleggen. Wij waren er niet. 686 01:00:20,000 --> 01:00:23,198 Wekenlang je zult duidelijk met hem praten. 687 01:00:23,360 --> 01:00:26,671 En als de shit aan het stomen is, shuffle jij en jij? 688 01:00:26,840 --> 01:00:29,036 - Ik bedoel gewoon... - Heb je geen mening? 689 01:00:29,200 --> 01:00:33,399 Vanwaar? Je schert je maar alleen naar de schroothoop in de garage. 690 01:00:33,560 --> 01:00:35,870 Naast de carrière als kunstenaar. 691 01:00:36,040 --> 01:00:39,511 Nu is het Feierabend. Ik wil niet de boeman zijn. 692 01:00:39,680 --> 01:00:42,878 Je kunt eeuwig schijten ga het alleen. Ik heb het afgesneden. 693 01:00:43,040 --> 01:00:46,511 - Waar ga je heen? - Hier eh, iedereen doet wat hij wil. 694 01:00:46,680 --> 01:00:49,639 Dan ga ik gewoon naar de bankoverval en ga op mij zitten. 695 01:00:50,000 --> 01:00:52,071 In de Zuidzee. 696 01:00:53,400 --> 01:00:56,199 Met mijn Jonge Latijns-Amerikaanse minnaar. 697 01:01:12,200 --> 01:01:13,759 Vrouw... 698 01:01:16,240 --> 01:01:17,799 Hallo daar? 699 01:01:18,240 --> 01:01:19,230 Hallo daar? 700 01:01:22,600 --> 01:01:24,557 Hé, je kent het gevoel, 701 01:01:24,720 --> 01:01:26,996 als alles in het niets oplost? 702 01:01:27,160 --> 01:01:28,799 Zomaar: "Puf"? 703 01:01:30,360 --> 01:01:32,352 Dus bij mij maakt het maar één "trekje": 704 01:01:32,560 --> 01:01:35,280 het bankboekje, de opa gaf mij de communie. 705 01:01:35,600 --> 01:01:38,672 Weet je hoe duur die onzin die Feuerwehreinsatz is? 706 01:01:38,880 --> 01:01:41,440 Wat gebeurt er? Bent u uw krukken vergeten? 707 01:01:41,800 --> 01:01:43,871 Of heb jij Katja te hard geneukt? 708 01:01:44,040 --> 01:01:48,353 Ey, wie komt inderdaad helemaal niet duidelijk. Als ze me in de kont snijden? 709 01:01:48,600 --> 01:01:51,115 Het houdt je goed om aan beide kanten speelbaar te zijn. 710 01:01:51,280 --> 01:01:53,840 - Dus Pimmelfrau-gewijs, weet je? - Wat? 711 01:01:54,520 --> 01:01:57,115 Als jij de constant de pasta verpesten? 712 01:01:58,160 --> 01:01:59,753 En ik! 713 01:02:00,080 --> 01:02:03,596 Trek de vinger uit de Po, anders zit je morgen op de bank. 714 01:02:12,320 --> 01:02:14,152 Hé, Andi. 715 01:02:15,760 --> 01:02:17,319 Nvt? 716 01:02:17,640 --> 01:02:20,314 - Wat doe jij hier? - Ik was wat aan het winkelen. 717 01:02:20,640 --> 01:02:22,632 Morgen komen mijn ouders weer. 718 01:02:22,840 --> 01:02:26,072 - Omdat ik heb gezien dat je oefent. - Ah oké. 719 01:02:30,760 --> 01:02:32,991 Weet je, het spijt me echt van gisteren. 720 01:02:34,000 --> 01:02:37,596 Ik wilde komen, maar het was zo chaotisch. 721 01:02:43,080 --> 01:02:45,549 Kom vanavond langs. 722 01:02:46,240 --> 01:02:48,311 - Echt? - Duidelijk. 723 01:02:48,880 --> 01:02:50,872 Alleen als jij er zin in hebt. 724 01:02:51,200 --> 01:02:52,759 Koel. 725 01:02:56,240 --> 01:02:58,152 Hier voor jou. 726 01:03:00,440 --> 01:03:03,239 Ik ben blij voor je. 727 01:03:10,040 --> 01:03:13,670 - Beetje laat voor ruilshirts. - Droom verder, Harry. 728 01:03:22,040 --> 01:03:25,556 - Als blikken konden neuken... - Wat? 729 01:03:25,720 --> 01:03:28,872 Nou, Katja. Wat heeft ze je net gegeven? 730 01:03:29,040 --> 01:03:30,872 Ik heb niet naar binnen gekeken. 731 01:03:33,040 --> 01:03:34,394 Nou, ga dan! 732 01:03:45,240 --> 01:03:47,436 Ah! Wauw! 733 01:03:47,640 --> 01:03:49,711 Hoe geweldig gewelddadig is dat? 734 01:03:49,880 --> 01:03:52,156 Is dat een gekruiste V? 735 01:03:52,880 --> 01:03:54,917 Dit is een "A" zoals Andy. 736 01:03:55,080 --> 01:03:56,878 Zoals M�senfrisur. 737 01:03:57,640 --> 01:03:59,518 Hé, dat is overduidelijk gewelddadig, toch? 738 01:03:59,880 --> 01:04:02,793 Dit is hoe een bordje 'nem private. 739 01:04:03,080 --> 01:04:05,231 Alleen Andi, vestehste? 740 01:04:06,440 --> 01:04:08,909 - Dit is... - Maar op de een of andere manier... 741 01:04:09,680 --> 01:04:11,319 Op de een of andere manier weet ik het niet. 742 01:04:11,480 --> 01:04:15,315 - Is het allemaal te snel, toch? - Echt. 743 01:04:15,480 --> 01:04:19,110 Eerst wil je er zeker van zijn, en nu ben je te snel. 744 01:04:19,440 --> 01:04:23,639 Kerel, ben je blind? Dit is geen "B" zoals Bobby. Jij bent dat! 745 01:04:24,000 --> 01:04:27,835 Je zult haar vandaag laten zien, wie is de Ding-Dong-King-Kong. 746 01:04:30,880 --> 01:04:32,473 - Jij, Harry? - Hm? 747 01:04:32,720 --> 01:04:34,632 Wat vind jij van intieme kapsels? 748 01:04:34,960 --> 01:04:37,191 Ik weet nu niet of ik... 749 01:04:37,920 --> 01:04:39,513 Ik zeg het zo: 750 01:04:39,720 --> 01:04:42,519 Hoe korter de haag, hoe groter het huis. 751 01:05:11,440 --> 01:05:13,955 O, shit... 752 01:05:14,280 --> 01:05:16,078 Leeftijd. 753 01:05:16,240 --> 01:05:20,120 Ach, solliciteren... Optioneel verwarming... 754 01:05:25,160 --> 01:05:27,595 En heb je hem ooit gesproken? 755 01:05:27,800 --> 01:05:29,951 Een geheim Ik heb er niet van gemaakt. 756 01:05:30,320 --> 01:05:33,358 - Ik kan hem niet precies dwingen ... - Nee. 757 01:05:33,520 --> 01:05:36,035 - Want wat zou er van terecht zijn gekomen. - Ik ben het ermee eens. 758 01:05:37,120 --> 01:05:39,351 Maar jullie weten jongens. Bord voor het hoofd. 759 01:05:40,200 --> 01:05:42,032 Zo, klaar. 760 01:05:42,200 --> 01:05:44,351 Laten we eens kijken hoe lang zal hangen. 761 01:06:09,760 --> 01:06:11,717 Kom op, verdomme. 762 01:06:30,760 --> 01:06:32,353 Dus wat is er aan de hand? 763 01:06:32,640 --> 01:06:34,393 Wil je mij helpen? 764 01:06:36,200 --> 01:06:37,520 Graag gedaan. 765 01:06:39,160 --> 01:06:42,949 - Dat was geen goed idee met de föhn. - Ga op de verpakking staan. 766 01:06:43,120 --> 01:06:45,874 Het gemiddelde die aansprakelijkheid zal nog beter zijn. 767 01:06:46,040 --> 01:06:49,192 Het spul heeft overal gelijkmatig. 768 01:06:49,400 --> 01:06:50,914 - Stront. - Echter. 769 01:06:51,240 --> 01:06:54,074 - Wat een stom idee. - Papa, alsjeblieft! 770 01:06:58,600 --> 01:07:00,273 Hier. 771 01:07:00,440 --> 01:07:02,909 Top bijten. Is veiliger voor je tong. 772 01:07:05,440 --> 01:07:08,831 Ik zal je vertellen wat ervoor nodig is, dat is effectief waardeloos. 773 01:07:09,400 --> 01:07:13,599 Je moeder gebruikt om haar te maken uit de tanden te verwijderen. 774 01:07:18,680 --> 01:07:20,478 Ben je klaar? 775 01:07:22,280 --> 01:07:24,272 Op drie, oké? Een ... 776 01:07:40,080 --> 01:07:44,836 De cursus ziet er stom uit. Neem de rest van 'nen nat scheermes. 777 01:07:45,000 --> 01:07:47,674 Oh, en als het klaar is, niet de mijne. 778 01:07:52,240 --> 01:07:54,471 - Naar wie ga je daar? - Wat? 779 01:07:54,880 --> 01:07:58,078 - Het meisje uit de video? - Wat voor soort video? 780 01:07:58,400 --> 01:08:01,393 De hersenen geamputeerd door jouw actie op Facebook. 781 01:08:01,720 --> 01:08:03,279 Kom de rennen 782 01:08:03,440 --> 01:08:06,751 Mijn broer is niet getrouwd, en dat is totaal verkeerd. 783 01:08:06,960 --> 01:08:10,636 In Turkije is iemand tijden op de stenen vloer geslagen. 784 01:08:17,360 --> 01:08:19,272 Dit zijn waarschijnlijk inhoudingen in de B-Note. 785 01:08:19,560 --> 01:08:23,190 Niettemin, mijn feestbeest verdient een beloning! 786 01:08:23,360 --> 01:08:25,829 Maar helaas is het nu privé. 787 01:08:27,280 --> 01:08:28,475 Dus tschaui. 788 01:08:31,120 --> 01:08:33,112 Nou ja, feestbeest? 789 01:08:33,560 --> 01:08:36,075 - Hoe gaat het? - Tip. 790 01:08:36,360 --> 01:08:39,114 - Is alles in orde? - Alles cool. 791 01:08:44,920 --> 01:08:48,436 Door Katja. Ze heeft mij vandaag uitgenodigd terug naar zichzelf. 792 01:08:50,720 --> 01:08:52,473 Dat is fijn voor jou. 793 01:08:52,760 --> 01:08:54,672 Nou, ik denk dat ze wil... 794 01:08:56,240 --> 01:08:59,358 - Nou, weet je. - Het lijkt erop. 795 01:09:00,240 --> 01:09:03,392 En ik... ik weet het niet. 796 01:09:03,720 --> 01:09:07,236 - Aan het einde lacht ze me uit. - Ik kan het me niet voorstellen. 797 01:09:08,280 --> 01:09:11,000 Dan is het niet altijd zo het juiste voor jou. 798 01:09:11,880 --> 01:09:14,714 - Je hebt me uitgelachen. - Wat? Wanneer? 799 01:09:15,120 --> 01:09:17,396 Wanneer Doctor-spellen? Je schreeuwt: 800 01:09:17,720 --> 01:09:20,519 "Hé, Andi heeft zo 'nen kleine Schniepel. " 801 01:09:20,840 --> 01:09:23,400 Dat was tien jaar geleden. Het is duidelijk dat je dan... 802 01:09:23,760 --> 01:09:25,797 Dat is niet zo'n geweldig onderwerp. 803 01:09:27,120 --> 01:09:28,759 Het spijt me. 804 01:09:29,200 --> 01:09:32,272 Ik heb niet om je gelachen. Toen en nu. 805 01:09:36,440 --> 01:09:38,796 - Zoek je iets? - Eh... 806 01:09:39,600 --> 01:09:42,752 - Wat doe je vandaag? - Ik ontmoet Bobby. 807 01:09:43,840 --> 01:09:45,194 Aha. 808 01:09:49,000 --> 01:09:51,834 Dat had ik liever gehad Hoe is het met je afgelopen nacht? 809 01:09:54,440 --> 01:09:57,194 Dat kunnen we nu inderdaad toch nog iets samen doen. 810 01:09:58,400 --> 01:10:00,437 Het gaat mij niets aan, 811 01:10:01,400 --> 01:10:04,996 maar gaat mee met Katja niet helemaal snel tegelijk? 812 01:10:06,000 --> 01:10:09,596 Ik bedoel, ik ben blij, het met mijn ex niet te hebben gemaakt. 813 01:10:10,640 --> 01:10:12,632 En waarom heb je dat niet gedaan? 814 01:10:12,800 --> 01:10:14,678 Dat was een complete idioot. 815 01:10:14,840 --> 01:10:16,991 Het is mij gewoon niet opgevallen. 816 01:10:17,160 --> 01:10:19,629 Ik vond hem lief, was gewoon verliefd. 817 01:10:19,800 --> 01:10:22,269 Maar hij was altijd aan het praten totaal stom als het om vrouwen gaat. 818 01:10:22,440 --> 01:10:25,274 Dus, 'Hé, kijk, die, met die dodelijke hoorns.' 819 01:10:25,440 --> 01:10:29,753 of "Degenen die veilig een tennisbal kunnen 'nen Zuigen door 'nen tuinslang! " 820 01:10:30,040 --> 01:10:31,759 Ik bedoel, het is gelijk? 821 01:10:32,120 --> 01:10:35,796 Voor zijn vriend zou dat wel moeten Wees het mooiste meisje, toch? 822 01:10:36,000 --> 01:10:38,117 - Ja. - Zojuist. 823 01:10:55,520 --> 01:10:57,193 Kijk, de da. 824 01:11:01,520 --> 01:11:03,079 Stop, raak niet aan. 825 01:11:03,440 --> 01:11:07,673 Je moet onmiddellijk uit het zand komen. Lees je moeder een krant? 826 01:11:08,000 --> 01:11:11,914 Er vond een zwaar ongeval plaats in België! Al het zand is vervuild! 827 01:11:12,320 --> 01:11:15,836 Komt alleen bij ons niet te dichtbij. U bent besmet. 828 01:11:16,240 --> 01:11:18,118 Dan krijg je tien spuiten. 829 01:11:18,440 --> 01:11:23,071 Mami, de kont uit het zwembad zei dat ik naar het ziekenhuis moest! 830 01:11:24,960 --> 01:11:28,317 - Wat is er aan de hand? - Ik zal het later uitleggen. 831 01:11:29,240 --> 01:11:30,390 Zeg eens. 832 01:11:30,720 --> 01:11:34,270 - Maar ik denk dat we eerst moeten... - Wacht. 833 01:11:35,160 --> 01:11:38,870 Hé, klootzak! Wat heb je zei tegen mijn dochter? Hoi! 834 01:11:40,520 --> 01:11:42,034 Jij, Lilli. 835 01:11:42,400 --> 01:11:46,633 Het spijt me dat de man het niet heeft gezien, dat je het mooiste meisje bent. 836 01:11:46,760 --> 01:11:49,753 Bedankt, dat is aardig van je. 837 01:12:11,400 --> 01:12:12,675 Hoi. 838 01:12:19,600 --> 01:12:21,990 Hoe gaat het? 839 01:12:22,200 --> 01:12:24,431 Wil je iets drinken, of... 840 01:12:25,480 --> 01:12:28,120 gelijk aan de rest Je cadeau uitpakken? 841 01:12:44,520 --> 01:12:46,955 Je gaat eerder dan ooit. Ik kom er zo aan. 842 01:12:47,160 --> 01:12:48,753 Zal slechts kort in bad gaan. 843 01:13:40,600 --> 01:13:43,479 - Wat is omdat het ? - Dat is Katja . 844 01:13:44,240 --> 01:13:46,277 Oh, zoiets als een mixtape? Zoet. 845 01:14:03,000 --> 01:14:05,196 Vind je het leuk? 846 01:14:05,520 --> 01:14:08,115 Dus ik denk dat je er teveel van hebt. 847 01:14:09,640 --> 01:14:10,835 Gelijke rechten voor iedereen. 848 01:14:25,240 --> 01:14:27,436 Oké, ik zal het doen. 849 01:14:33,200 --> 01:14:35,317 Broek naar beneden. 850 01:14:37,840 --> 01:14:39,672 - Ik kan dit niet doen. - Wat? 851 01:14:40,000 --> 01:14:43,710 - Slaap met je. Dat zal niet lukken. - Waarom niet? 852 01:14:44,080 --> 01:14:47,676 - Ben je impotent of zo? - Nee, ik ben niet impotent. 853 01:14:48,680 --> 01:14:51,479 Maar jij bent gewoon niet de juiste keuze. 854 01:17:26,440 --> 01:17:29,877 Waarom ben je hier? Slaap jij niet met Katja? 855 01:17:30,240 --> 01:17:33,119 O, dat had ik niet in de stemming voor hun Ellis morgen. 856 01:17:34,920 --> 01:17:36,752 En? 857 01:17:36,920 --> 01:17:38,752 - Hoe was het? - Goed. 858 01:17:39,080 --> 01:17:41,390 Wat een lach, ik was het niet. 859 01:17:44,800 --> 01:17:47,440 Dan heb je bereikt, wat je wilde. 860 01:17:47,640 --> 01:17:50,917 Oh ja... dat heb ik gedaan. 861 01:17:54,480 --> 01:17:56,597 Hoe was het met Bobby? 862 01:17:57,680 --> 01:17:59,239 Goed. 863 01:17:59,440 --> 01:18:01,432 - We hebben in het park gepraat. - Gesproken. 864 01:18:01,760 --> 01:18:05,117 Lilli, laat de shit. Denk je dat ik totaal dom ben? 865 01:18:05,520 --> 01:18:07,034 Nee. 866 01:18:08,280 --> 01:18:09,714 Waarom? 867 01:18:12,920 --> 01:18:15,640 ik weet het niet, Denk dat je Bobby kent, maar... 868 01:18:16,960 --> 01:18:18,314 Ik ben niet zijn type. 869 01:18:23,760 --> 01:18:27,674 - Ik zie je morgen bij het voetbal. - Maar het is jammer, toch? 870 01:18:31,440 --> 01:18:35,116 - Wat is jammer? - Dat je morgen precies zo afsnijdt. 871 01:18:37,480 --> 01:18:39,278 Zonder inkeping in Bobby's bedstijl. 872 01:19:00,880 --> 01:19:03,679 Andi, je houten been, of wat? 873 01:19:20,520 --> 01:19:23,797 Ja! Uitstekend! Ja jongens! Uitstekend! 874 01:19:23,960 --> 01:19:25,519 Ja, ja, ja, ja! 875 01:19:26,560 --> 01:19:30,440 - Andi, Lilli wilde niet mee? - Ik ben je oppas? 876 01:19:32,160 --> 01:19:33,640 Bobby! 877 01:19:34,360 --> 01:19:35,840 Bobby hier! 878 01:19:36,800 --> 01:19:38,359 Ey! 879 01:20:08,760 --> 01:20:11,639 Jij Depp, jij! Shit, zo een sukkel! 880 01:20:15,400 --> 01:20:17,551 - Nee of? - Maar. 881 01:20:19,560 --> 01:20:22,678 Ey, Blumenpfl�cken kan achteraf! Op! 882 01:20:27,280 --> 01:20:29,795 - Hallo, Bea. Heb jij Lilli gezien? - Nee. 883 01:20:29,960 --> 01:20:32,998 En ik! Over! Op! 884 01:20:37,000 --> 01:20:39,196 Nu heb je dat niet. 885 01:20:43,240 --> 01:20:50,397 En dan vallen 4: 0 886 01:20:50,800 --> 01:20:52,996 Jij waardeloze, arrogante lul! 887 01:20:54,840 --> 01:20:57,230 - Wat? - Vraag je het nog, klootzak? 888 01:20:57,400 --> 01:20:59,278 Je maakt een grapje Katja, en dan Lilli. 889 01:20:59,640 --> 01:21:03,316 En dan vier je je hier, alsof er niets gebeurd was! 890 01:21:03,680 --> 01:21:05,592 Kijk niet zo rot. 891 01:21:06,400 --> 01:21:10,519 Je staat hier met je enorme lul en vraag zo stom, of Lilli komt. 892 01:21:10,920 --> 01:21:12,479 Ik zag je gisteren. 893 01:21:18,240 --> 01:21:21,233 - Wat heb je gezien? - Jij en Lilli. 894 01:21:21,560 --> 01:21:23,472 En wat nog meer? 895 01:21:25,680 --> 01:21:28,514 Echtgenoot, Andi... Ja, ik hou van Lilli. Ik vind ze heel gelijkmatig. 896 01:21:28,880 --> 01:21:32,874 Omdat het niet is zoals de anderen Meisjes. Het maakt mij niet uit. 897 01:21:38,080 --> 01:21:39,434 Ik sta niet op vrouwen. 898 01:21:49,160 --> 01:21:52,437 Ongelooflijk dat Lilli gelokaliseerd is in zo 'nen zwakke Maten-liefde. 899 01:21:55,360 --> 01:21:57,920 Andi, Age, besef je überhaupt wat? 900 01:21:58,880 --> 01:21:59,870 Leeftijd... 901 01:22:07,480 --> 01:22:09,233 Mijn shampoo... 902 01:22:09,880 --> 01:22:11,519 Laat ze je niet lastig vallen. 903 01:22:16,200 --> 01:22:19,750 En ik. Ik wens Lilli een goede reis van mij. 904 01:22:24,000 --> 01:22:25,593 Spaken. 905 01:22:31,360 --> 01:22:33,192 Harry is, graad slecht. 906 01:22:33,360 --> 01:22:35,511 Nee, je kunt niet zomaar later... 907 01:22:35,760 --> 01:22:38,195 Wat? Nee! Ik ben geen homo! 908 01:22:46,000 --> 01:22:47,036 En ik! 909 01:22:58,760 --> 01:23:00,877 O, heb je jezelf pijn gedaan? 910 01:23:01,240 --> 01:23:03,311 - Nee. - Maar voor mij! 911 01:23:03,440 --> 01:23:05,830 Weet je, Hoe pijnlijk was dat gisteren? 912 01:23:06,200 --> 01:23:07,919 Katja, ik heb geen tijd. 913 01:23:08,080 --> 01:23:11,232 - Maar ik zal je een goed advies geven. - Wat is dat? 914 01:23:11,560 --> 01:23:14,951 "Wie wil neuken, moet vriendelijk zijn." Pas op, Katja. 915 01:23:21,520 --> 01:23:26,117 - Hé, Andi. Waar zo'n haast? - Heb je Lilli gezien? 916 01:23:26,240 --> 01:23:28,596 Ik heb het waterpas naar de trein gebracht. 917 01:23:28,920 --> 01:23:32,038 - De hele stad is één grote verkeersopstopping. - Is ze weg? 918 01:23:32,400 --> 01:23:34,119 Ze was vastbesloten zich al te ontdoen. 919 01:23:34,240 --> 01:23:36,835 - Heb je niet geadopteerd? - Manier... 920 01:23:41,040 --> 01:23:45,080 Uw trein vertrekt om 13 uur. Als we ons haasten, kunnen we dat doen. 921 01:23:46,600 --> 01:23:48,751 Andi, ik kan je nooit helpen 922 01:23:49,120 --> 01:23:51,430 maar één ding kan ik je vertellen: 923 01:23:51,760 --> 01:23:54,195 Voor jouw liefde Is het de moeite waard om voor te vechten? 924 01:23:54,480 --> 01:23:56,278 Altijd. Geen mitsen en maren. 925 01:23:57,960 --> 01:23:59,474 Dus? Wat is? 926 01:24:01,920 --> 01:24:03,639 Goede beslissing. 927 01:24:04,440 --> 01:24:06,272 En de files? 928 01:24:53,480 --> 01:24:55,153 Shit. 929 01:24:56,000 --> 01:24:58,151 - Wat gebeurt er? - Ik, eh... 930 01:24:59,280 --> 01:25:02,000 - Ik heb niet getankt. - Ja en nu? 931 01:25:07,240 --> 01:25:09,038 Geen mitsen en maren. 932 01:25:13,480 --> 01:25:14,675 De Andi... 933 01:26:04,800 --> 01:26:08,589 Ik weet niet wat er met mij aan de hand is 934 01:26:08,760 --> 01:26:11,559 Ik wil alleen maar 935 01:26:12,640 --> 01:26:15,599 Ik kan je niet vergeten 936 01:26:15,760 --> 01:26:18,753 En niets werkt 937 01:26:19,600 --> 01:26:22,354 Ik was zo blind en doof 938 01:26:22,520 --> 01:26:25,240 Ik hou van je, hoor het gewoon niet 939 01:26:25,800 --> 01:26:29,271 Nu ga jij niet uit mijn hoofd 940 01:26:29,600 --> 01:26:32,513 En ik ren, ik ren 941 01:26:32,800 --> 01:26:36,794 En alle vogels in de straten zing je naam 942 01:26:37,040 --> 01:26:39,430 Lilli, Lilli 943 01:26:39,760 --> 01:26:43,037 Weet je, Ik kan 's nachts niet goed slapen 944 01:26:43,200 --> 01:26:46,272 Ik denk voortdurend alleen aan jou 945 01:26:46,440 --> 01:26:50,434 Ik denk alleen maar Lilli, Lilli 946 01:26:50,640 --> 01:26:54,236 O Lilli, Lilli 947 01:26:54,400 --> 01:26:57,472 Op elke hoek staat je naam 948 01:26:57,640 --> 01:27:00,872 Overal zie ik je gezicht 949 01:27:01,080 --> 01:27:04,437 Wat zie jij dat ik wil zien 950 01:27:04,600 --> 01:27:07,434 jouw nacht en jouw ochtendlicht 951 01:27:08,480 --> 01:27:11,234 En Lilli, je bent mooi 952 01:27:11,400 --> 01:27:14,199 Als je dat nog steeds wilt, laten we proberen 953 01:27:15,000 --> 01:27:18,471 Laten we door de straten dansen 954 01:27:18,640 --> 01:27:21,997 Op daken balanceren 955 01:27:22,160 --> 01:27:26,200 En alle vogels in de straten zing je naam 956 01:27:26,360 --> 01:27:28,397 Lilli, Lilli 957 01:27:28,560 --> 01:27:32,110 Weet je, Ik kan 's nachts niet goed slapen 958 01:27:32,280 --> 01:27:35,512 Ik denk voortdurend alleen aan jou 959 01:27:35,680 --> 01:27:38,240 Ik hoop dat ik niet te laat ben 960 01:27:59,360 --> 01:28:01,716 - Hallo, Lilli. - Hoi. 961 01:28:02,960 --> 01:28:07,113 Dus ik bel gewoon om te bestellen... Daarom wil ik je bedanken. 962 01:28:08,320 --> 01:28:10,198 Voor het liedje. 963 01:28:10,360 --> 01:28:13,432 Eerlijke Andi, de ... Dat is prachtig. 964 01:28:14,320 --> 01:28:16,357 Dus wat Nice nog nooit heeft... 965 01:28:53,120 --> 01:28:56,113 - Wat doe jij hier? - Waarom ben je weggegaan? 966 01:29:28,920 --> 01:29:33,597 - Maar goed? Niet slecht, toch? - Ik dacht dat je homo was. 967 01:29:34,720 --> 01:29:36,313 Estel, kom! 968 01:29:44,000 --> 01:29:46,196 - Jij eerst. - Nee, jij. 969 01:29:46,400 --> 01:29:49,791 Waarom ik? Dat was jouw idee, dat om het nog eens te doen. 970 01:29:49,960 --> 01:29:51,792 Zojuist. Daarom heb je eerst nodig. 971 01:29:56,640 --> 01:29:59,951 - Oké... Maar alleen omdat jij... - Wacht. 972 01:30:14,000 --> 01:30:16,834 Heb je... geschoren? 973 01:30:18,680 --> 01:30:20,273 - Gewaxt. - Au. 974 01:30:21,080 --> 01:30:26,280 Ja, ik dacht: hoe korter de haag, hoe groter het ... huis. 975 01:30:28,840 --> 01:30:30,399 Het huis beweegt. 976 01:30:32,760 --> 01:30:34,558 Dus dokter... 977 01:34:25,920 --> 01:34:28,116 Had je condooms? 978 01:34:28,280 --> 01:34:30,317 Eh... 979 01:34:32,080 --> 01:34:34,072 In de lade van het nachtkastje. 980 01:34:42,920 --> 01:34:46,880 Shit, de... Ik was het helemaal vergeten. 981 01:34:47,360 --> 01:34:49,920 Dit is de "Koning Togo". 982 01:34:50,720 --> 01:34:52,837 - Krass, toch? - Ja. 983 01:34:53,440 --> 01:34:58,037 Ik zou nu willen zeggen, het hangt niet af van de grootte, maar ... 984 01:34:58,880 --> 01:35:00,314 Nou... 985 01:35:05,480 --> 01:35:08,518 Voor het gezicht Camera zou de moeite waard zijn geweest. 986 01:35:31,880 --> 01:35:33,872 Ondertitels: COVER, Berlijn Donya Zahireddini, Anne Panier u. A.